BIBF 2018: Besuchen Sie uns vom 22.– 26. August 2018

 

Weit mehr als nur gedruckte Worte

Müller & Schindler und Faksimile Verlag bei der BIBF 2018

Die 25. Beijing Internationale Buchmesse (BIBF 2018) findet vom 22. bis 26. August 2018 in Peking, China statt, und der Müller und Schindler Verlag bildet, gemeinsam mit dem Faksimile Verlag, einen Teil der größten Buchmesse Asiens. Sie finden uns eingegliedert im Deutschen Pavilion auf Standnummer E1.D20. Wir haben uns zum Ziel gesetzt unsere Geschäftsbeziehungen zu erweitern und machen einen ersten Schritt in Richtung chinesischen Buchmarkt um unser Wissen zu teilen und unsere Faksimile-Editionen einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Wir möchten die Handschriften, die mit uns mitreisen und während der BIBF präsentiert werden, besonders hervorheben:

 

BIBF 2018, Livre des merveilles, Buch der Wunder, Book of Marvels, Wonders, antiker Reisebericht, travelogue, Paris, Bibliothèque nationale, Fr. 2810, fol. 141-225

Die Reisen des Ritters Jean de Mandeville aus dem Buch “Die Wunder der Erde” ist erstmals überhaupt als makellose und originalgetreue Faksimile-Edition veröffentlicht worden. Das Originalwerk, entstanden im 15. Jahrhundert, wird wohl als bekanntester fiktiver Reisebericht des Mittelalters in Europa angesehen. In 74 kunstvoll gestalteten und reich mit Gold verzierten Miniaturen erfahren wir Details über die außergewöhnlichen Begebenheiten, die der Ritter Jean de Mandeville auf seiner mehr als 30 Jahre dauernden Reise erlebt.

 

BIBF 2018, Jagdbuch, Gaston Phoebus, Gaston III., Graf von Fix und Béarn, the art of hunt, livre de chasse, count of Foix and Béarn, The Morgan Library & Museum, New York, M.1044, Ende des 14. Jh., end of 14th century, mittelalterliche Handschrift, medieval manuscript, book illumination, Buchmalerei

Gaston Phoebus – das Buch der Jagd darf als eines der interessantesten kulturgeschichtlichen Zeugnisse seiner Zeit bezeichnet werden. Gaston III., Graf von Foix und Béarn im Süden Frankreichs, schrieb sein “Livre de chasse”, oder das Buch der Jagd, in den Jahren 1387 – 1389.  Gaston de Foix, wegen seiner leuchtend blonden Haare nach dem griechischen Sonnengott auch “Phoebus” genannt, schildert in den vier Teilen des Buchs der Jagd in klarer Sprache und didaktisch klug nicht nur die gängigen Formen der Jagd, vielmehr stellt er eine beeindruckende Naturgeschichte vor, die – lange vor der Zeit empirischer Wissenschaften – allein auf der ausführlichen Beobachtung verschiedener Tiergattungen beruhte und noch im 19. Jahrhundert als Lehrbuch verwendet wurde.

 

BIBF 2018, Sakramentar Heinrichs II; Sacramentary of Hery II; Buchmalerei, book illumination, München, Bayrische Staatsbibliothek, CLM 4456; um 1000, Regensburg, Munich, Bavarian State Library, around 1000, Regensburg, Germany, Faksimile, facsimile

Das Sakramentar Heinrichs II. ist ein Buch so eindrucksvoll wie die kaiserliche Krone selbst. Die Originalhandschrift wurde vom zukünftigen Kaiser Heinrich II. in Auftrag gegeben und bezaubert, sowohl mit den reich an Gold und Silber verzierten Miniaturen, als auch mit den ganzseitigen ornamentalen Texten. Das Werk spiegelt Heinrichs Autoritätsanspruch als “Herrscher im Hause Gottes” wieder.
Die einmalige und vollständige Faksimile-Edition erscheint in einer Auflage von nur 333 handnummerierten Exemplaren und umfasst insgesamt 718 Seiten. Die Blätter sind dem Original entsprechend randbeschnitten und wurden von Hand geheftet.

 

BIBF 2018, Turmbau zu Babel, Tower of Babel, British Library, London, Ms. Add. 18850, Paris, early 15th century, frühes 15. Jh. Jahrhundert, Bedford Hours, Bedford-Stundenbuch, Livres d'heures, Bedford Masters, Bedford-Meister, Faksimile, facsimile, Buchmalerei, book illumination, fol. 17v

Das Bedford-Stundenbuch

ist mit Sicherheit das wertvollste Stundenbuch des Mittelalters und eine Glanzleistung der Pariser Buchmalerei, entstanden im frühen 15. Jahrhundert.  Die extrem reiche Ausstattung der Handschrift, das Verständnis für perspektivische Darstellung und die ausdrucksstarke Mimik der Figuren zeugen von der ungeheuren Innovationskraft des “Bedford-Meisters”. Bekannte Miniaturen, wie der Turmbau zu Babel – ein Baugelände, wo sich unzählige und eifrige Arbeiter tummeln  – bezeugen die Genauigkeit und Liebe zum Detail des Buchmalers.

 

 

BIBF 2018, Islam, book art, book illumination, facsimile, Faksimile, islamische Buchkunst, Buchmalerei, Jüngling mit Falke, Paris, Bibliothèque nationale de France, Arabe 6076, folio 7r, Abū Zayd und al-Harith auf See, Paris, Bibliothèque nationale de France, Arabe 6094, folio 68r, Chosrau vor Schirins Palast, Paris, Musée du Louvre, MA 1036

Meisterwerke der islamischen Buchmalerei

fassen eine besondere Auswahl von 20 kostbaren Faksimile-Einzelseiten zusammen. Sie bilden eine weltweit einmalige Sammlung und belegen eindrücklich die Kunstfertigkeit der Kalligraphen und Buchmaler von über 10 Jahrhunderten und aus den verschiedensten Kulturen der islamischen Welt. Als originalgetreue  Faksimileausgabe können sie einem interessierten Publikum auf der ganzen Welt nahe gebracht werden, ohne die unersetzbaren Originale zu gefährden.

 

 

Wenn Sie diese Gelegenheit nutzen möchten, um unsere Werke kennenzulernen, Interesse an einem speziellen Titel oder uns ein individuelles Projekt vorstellen möchten, freuen wir uns Sie an unserem Stand E1.D20 zu empfangen. Gerne können Sie uns auch eine Nachricht schreiben und einen persönlichen Termin vereinbaren.

22.– 26. August 2018

BESUCHEN SIE UNS AUF UNSEREM STAND

E1.D20

 

Für weitere Information besuchen Sie:

Deutscher Pavillon der BIBF 2018 – Verlag Müller und Schindler

BIBF 2018: Beijing International Book Fair

Faksimile Verlag