Beschreibung
Eine Handschrift von George Cochrane
Dantes göttliche Komödie gilt als Meisterwerk der Weltliteratur und in den letzten sieben Jahrhunderten entstanden zahlreiche Abschriften dieses erzählenden Gedichts. Folglich wurde eine einzigartige Ausgabe fertiggestellt, eine moderne Handschrift, die von George Cochrane verfasst wurde. Er hat jahrelang an diesem Manuskript gearbeitet und sein Lebenswerk der Schaffung einer neuen Göttlichen Komödie gewidmet: die erste vollständig handgeschriebene und handillustrierte Version von Dantes göttlichen Komödie seit dem 15. Jahrhundert!
Dantes göttliche Komödie
Die Divina Commedia ist in drei Teile gegliedert: Inferno, Purgatorio und Paradiso. Jede der drei Cantiche besteht aus 33 Canti (Gesängen), daher – da es einen Einleitungs-Canto gibt – besteht das Gedicht aus 100 Canti mit 14 233 Zeilen. Zusätzlich ist die Zahl drei in diesem Gedicht in vielerlei Hinsicht sehr wichtig; Dante verwendete das Versschema terza rima, indem er Zeilen mit elf Silben schuf, und diese Zeilen bilden Terzette. Die Gesamtzahl der Silben in jedem Terzett beträgt somit 33, was der Anzahl der Cantos in jeder Cantina entspricht.
Dantes Reise durch Himmel und Hölle
Das Gedicht ist in der ersten Person geschrieben und erzählt Dantes Reise durch die drei Reiche der Toten. Die Reise beginnt in der Nacht vor Karfreitag und endet am Mittwoch nach Ostern im Frühjahr 1300. Der römische Dichter Vergil führt ihn durch die Hölle und das Fegefeuer; Beatrice, Dantes ideale Frau, führt ihn durch den Himmel. Beatrice war eine Florentinerin, die er in seiner Kindheit kennengelernt und aus der Ferne bewundert hatte, ganz im Sinne der damaligen höfischen Liebestradition.
Die Edition
Die Edition des Manuskripts von Georges Cochrane wurde von ihm 2020 fertiggestellt. Auf 384 ganzseitig illustrierten Seiten im Format 30 × 25 cm wird Dantes Meisterwerk als moderne Handschrift neu interpretiert.
Es handelt sich um eine auf 1000 handnummerierte limitierte Ausgabe der deutschen Ausgabe und wird im goldgeprägten Ledereinband mit Schmuckkassette geliefert. Zum ersten Mal präsentierten wir die deutsche Ausgabe auf der Frankfurter Buchmesse.
